summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr.txt
blob: 94bdadb1321a7a50df027c17349cb248795440bd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Defaulting to \"normal\" difficulty settings = Réglage par default : \"normal\"
[crops] Hydration and dehydration mechanics are enabled. = [crops] Les mécaniques d'hydratation et déshydratation sont activées.
Unable to find plant = Impossible de trouver la plante 
in crops table = dans le tableau crops
Unbaked clay bowl = Bol en argile crue
Clay bowl = Bol en terre cuite
Bowl of vegetable stew = Bol de soupe de légumes
Bowl of uncooked vegetable stew = Bol de soupe de légumes non-cuite

Corn = Mais
Corn Cob = Epis de mais
Corn on the Cob = Epis de mais grillé
Corn plant = Plant de Mais

Melon seed = Graine de Pastèque
Melon plant = Pied de Pastèque
Melon slice = Tranche de Pastèque
Melon = Pastèque

Beanpole = Tuteur pour haricots
Green Bean = Haricot vert
Green bean seed = Graine de haricot vert
Green Bean plant = Plant de haricot vert

Potato eyes = Yeux de pomme de terre
Potato plant = Plant de pomme de terre
Potato = Pomme de terre
Soil with potatoes = Terre labourée avec pommes de terres
 
Pumpkin seed = Graines de citrouille
Pumpkin plant = Plant de citrouille
Roasted pumpkin = Citrouille grillée
Pumpkin = Citrouille
 
Tomato seed = Graines de tomate
Tomato plant = Pied de tomate
Tomato = Tomate

Watering Can = Arrosoir
Hydrometer = Hydromètre