diff options
| -rw-r--r-- | README-ms.md | 41 |
1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/README-ms.md b/README-ms.md new file mode 100644 index 0000000..6b9104b --- /dev/null +++ b/README-ms.md @@ -0,0 +1,41 @@ + +# Pustaka Pengantarabangsaan untuk Minetest + +Oleh Diego MartÃnez (kaeza). +Diterbitkan bawah Unlicense. Lihat `LICENSE.md` untuk maklumat lanjut. + +Mods ini ialah suatu usaha untuk menyediakan sokongan pengantarabangsaan +kepada mods (sesuatu yang Minetest tiada ketika ini). + +Jika anda mempunyai sebarang komen/cadangan, sila tulis ke dalam [topik forum][topik]. +Untuk melaporkan pepijat, sila gunakan [penjejak pepijat][pepijat] Github. + +## Bagaimanakah cara untuk menggunakannya? + +Jika anda pemain biasa yang mencari teks terjemahan, hanya [pasangkan][pasang_mods] +mods ini seperti mods lain, kemudian bolehkannya melalui GUI. + +Mods ini cuba untuk mengesan bahasa anda, tetapi oleh kerana tiada +cara mudah alih untuk melakukannya, ia cuba beberapa cara yang lain: + +* Tetapan `language` di dalam fail `minetest.conf`. +* Pembolehubah sekitaran `LANGUAGE`. +* Pembolehubah sekitaran `LANG`. +* Jika semua di atas gagal, ia gunakan `en`. + +Dalam apa jua keadaan, hasil akhirnya sepatutnya menjadi +[Kod Bahasa ISO 639-1][ISO639-1] untuk bahasa yang dikehendaki. + +### Pembangun mods + +Jika anda seorang pembangun mods yang ingin menambah sokongan +pengantarabangsaan kepada mods anda, sila lihat `doc/developer.md`. + +### Penterjemah + +Jika anda seorang penterjemah, sila lihat `doc/translator.md`. + +[topik]: https://forum.minetest.net/viewtopic.php?id=4929 +[pepijat]: https://github.com/minetest-mods/intllib/issues +[pasang_mods]: https://wiki.minetest.net/Installing_Mods/ms +[ISO639-1]: https://ms.wikipedia.org/wiki/Senarai_kod_ISO_639-1 |