blob: 8982f9359f9fbea44dde8e224b12b5a61ecdaa7e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
|
# ITALIAN LOCALE FILE FOR THE MOBS ANMAL MODULE
# Copyright (c) 2014 Krupnov Pavel and 2016 TenPlus1
# This file is distributed under the same license as the MOBS ANIMAL package.
# Hamlet <h4mlet@riseup.net>, 2017.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Italian localization file for the Mobs Animal mod\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 11:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-18 00:56+0100\n"
"Last-Translator: H4mlet <h4mlet@riseup.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#: bee.lua
msgid "Bee"
msgstr "Ape"
#: bee.lua
msgid "Honey"
msgstr "Miele"
#: bee.lua
msgid "Beehive"
msgstr "Favo"
#: bee.lua
msgid "Honey Block"
msgstr "Blocco di miele"
#: bunny.lua
msgid "Bunny"
msgstr "Coniglietto"
#: bunny.lua
msgid "Raw Rabbit"
msgstr "Coniglio Crudo"
#: bunny.lua
#, fuzzy
msgid "Cooked Rabbit"
msgstr "Coniglio Cotto"
#: bunny.lua
msgid "Rabbit Hide"
msgstr "Pelle di Coniglio"
#: chicken.lua
msgid "Chicken"
msgstr "Gallina"
#: chicken.lua
msgid "Chicken Egg"
msgstr "Uovo di gallina"
#: chicken.lua
msgid "Fried Egg"
msgstr "Uovo fritto"
#: chicken.lua
msgid "Raw Chicken"
msgstr "Pollo crudo"
#: chicken.lua
msgid "Cooked Chicken"
msgstr "Pollo cotto"
#: chicken.lua
msgid "Feather"
msgstr "Piuma"
#: cow.lua
msgid "Cow already milked!"
msgstr "Mucca già munta!"
#: cow.lua
msgid "Cow"
msgstr "Mucca"
#: cow.lua
msgid "Bucket of Milk"
msgstr "Secchio di latte"
#: cow.lua
msgid "Cheese"
msgstr "Formaggio"
#: cow.lua
msgid "Cheese Block"
msgstr "Blocco di formaggio"
#: init.lua
msgid "[MOD] Mobs Redo 'Animals' loaded"
msgstr "[MOD] Mobs Redo 'Animals' caricato"
#: kitten.lua
msgid "Kitten"
msgstr "Gattino"
#: penguin.lua
msgid "Penguin"
msgstr "Pinguino"
#: rat.lua
msgid "Rat"
msgstr "Ratto"
#: rat.lua
msgid "Cooked Rat"
msgstr "Ratto cotto"
#: sheep.lua
msgid "Black"
msgstr "Nera"
#: sheep.lua
msgid "Blue"
msgstr "Blu"
#: sheep.lua
msgid "Brown"
msgstr "Marrone"
#: sheep.lua
msgid "Cyan"
msgstr "Ciano"
#: sheep.lua
msgid "Dark Green"
msgstr "Verde scuro"
#: sheep.lua
msgid "Dark Grey"
msgstr "Grigio scuro"
#: sheep.lua
msgid "Green"
msgstr "Verde"
#: sheep.lua
msgid "Grey"
msgstr "Grigia"
#: sheep.lua
msgid "Magenta"
msgstr "Magenta"
#: sheep.lua
msgid "Orange"
msgstr "Arancione"
#: sheep.lua
msgid "Pink"
msgstr "Rosa"
#: sheep.lua
msgid "Red"
msgstr "Rossa"
#: sheep.lua
msgid "Violet"
msgstr "Viola"
#: sheep.lua
msgid "White"
msgstr "Bianca"
#: sheep.lua
msgid "Yellow"
msgstr "Gialla"
#: sheep.lua
msgid "@1 Sheep"
msgstr "Pecora @1"
#: sheep.lua
msgid "Raw Mutton"
msgstr "Montone Crudo"
#: sheep.lua
#, fuzzy
msgid "Cooked Mutton"
msgstr "Montone Cotto"
#: warthog.lua
msgid "Warthog"
msgstr "Facocero"
#: warthog.lua
msgid "Raw Porkchop"
msgstr "Bistecca di maiale cruda"
#: warthog.lua
msgid "Cooked Porkchop"
msgstr "Bistecca di maiale cotta"
|
