summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/ru.po
blob: f2e35fa1ec768c2b4bc3fcce70a7e28a132945b1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-13 16:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-13 16:00+ZONE\n"
"Last-Translator: Oleg720 <olegsiriak@yandex.ru>\n"
"Language-Team: 720 Locales <>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: bee.lua
msgid "Bee"
msgstr "Пчела"

#: bee.lua
msgid "Honey"
msgstr "Мед"

#: bee.lua
msgid "Beehive"
msgstr "Улей"

#: bee.lua
msgid "Honey Block"
msgstr "Блок меда"

#: bunny.lua
msgid "Bunny"
msgstr "Кролик"

#: bunny.lua
msgid "Raw Rabbit"
msgstr "сырой кролик"

#: bunny.lua
#, fuzzy
msgid "Cooked Rabbit"
msgstr "приготовленный кролик"

#: bunny.lua
msgid "Rabbit Hide"
msgstr "кролик скрыть"

#: chicken.lua
msgid "Chicken"
msgstr "Курица"

#: chicken.lua
msgid "Chicken Egg"
msgstr "Курино яйцо"

#: chicken.lua
msgid "Fried Egg"
msgstr "Жареное яйцо"

#: chicken.lua
msgid "Raw Chicken"
msgstr "Сырая курятина"

#: chicken.lua
msgid "Cooked Chicken"
msgstr "Вареная курятина"

#: chicken.lua
msgid "Feather"
msgstr "Перо"

#: cow.lua
msgid "Cow already milked!"
msgstr "Корову уже подоили!"

#: cow.lua
msgid "Cow"
msgstr "Корова"

#: cow.lua
msgid "Bucket of Milk"
msgstr "Ведро молока"

#: cow.lua
msgid "Cheese"
msgstr "Сыр"

#: cow.lua
msgid "Cheese Block"
msgstr "Блок сыра"

#: init.lua
msgid "[MOD] Mobs Redo 'Animals' loaded"
msgstr "[МОД] Mobs Redo 'Animals' загружен"

#: kitten.lua
msgid "Kitten"
msgstr "Котенок"

#: penguin.lua
msgid "Penguin"
msgstr "Пингвин"

#: rat.lua
msgid "Rat"
msgstr "Крыса"

#: rat.lua
msgid "Cooked Rat"
msgstr "Приготовленная крыса"

#: sheep.lua
msgid "Black"
msgstr "Черный"

#: sheep.lua
msgid "Blue"
msgstr "Синий"

#: sheep.lua
msgid "Brown"
msgstr "Коричневый"

#: sheep.lua
msgid "Cyan"
msgstr "Голубой"

#: sheep.lua
msgid "Dark Green"
msgstr "Темно-зеленый"

#: sheep.lua
msgid "Dark Grey"
msgstr "Темно-серый"

#: sheep.lua
msgid "Green"
msgstr "Зеленый"

#: sheep.lua
msgid "Grey"
msgstr "Серый"

#: sheep.lua
msgid "Magenta"
msgstr "Пурпурный"

#: sheep.lua
msgid "Orange"
msgstr "Оранжевый"

#: sheep.lua
msgid "Pink"
msgstr "Розовый"

#: sheep.lua
msgid "Red"
msgstr "Красный"

#: sheep.lua
msgid "Violet"
msgstr "Фиолетовый"

#: sheep.lua
msgid "White"
msgstr "Белый"

#: sheep.lua
msgid "Yellow"
msgstr "Желтый"

#: sheep.lua
msgid "@1 Sheep"
msgstr "@1 Овец"

#: sheep.lua
msgid "Raw Mutton"
msgstr "сырой ягненок"

#: sheep.lua
#, fuzzy
msgid "Cooked Mutton"
msgstr "приготовленный ягненок"

#: warthog.lua
msgid "Warthog"
msgstr "Бородавочник"

#: warthog.lua
msgid "Raw Porkchop"
msgstr "Отбивные из свинины"

#: warthog.lua
msgid "Cooked Porkchop"
msgstr "Приготовленные отбивные"