blob: 210990d8fc57b4747c7ecee8e7333b49b9f85ced (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
# Mobs Redo translation.
# Copyright (C) 2017 TenPlus1
# This file is distributed under the same license as the mobs package.
# Wuzzy <Wuzzy@mail.ru>, 2017
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mobs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-02 14:27+0200\n"
"Last-Translator: Wuzzy <almikes@aol.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: api.lua
msgid "** Peaceful Mode Active - No Monsters Will Spawn"
msgstr ""
#: api.lua
msgid "Mob has been protected!"
msgstr "Kreatur wurde geschützt!"
#: api.lua
msgid "@1 (Tamed)"
msgstr "@1 (Gezähmt)"
#: api.lua
msgid "Not tamed!"
msgstr "Nicht gezähmt!"
#: api.lua
msgid "@1 is owner!"
msgstr "@1 ist der Besitzer!"
#: api.lua
msgid "Missed!"
msgstr "Daneben!"
#: api.lua
msgid "Already protected!"
msgstr "Bereits geschützt!"
#: api.lua
msgid "@1 at full health (@2)"
msgstr "@1 bei voller Gesundheit (@2)"
#: api.lua
msgid "@1 has been tamed!"
msgstr "@1 wurde gezähmt!"
#: api.lua
msgid "Enter name:"
msgstr "Namen eingeben:"
#: api.lua
msgid "Rename"
msgstr "Umbenennen"
#: crafts.lua
msgid "Name Tag"
msgstr "Namensschild"
#: crafts.lua
msgid "Leather"
msgstr "Leder"
#: crafts.lua
msgid "Raw Meat"
msgstr "Rohes Fleisch"
#: crafts.lua
msgid "Meat"
msgstr "Fleisch"
#: crafts.lua
msgid "Lasso (right-click animal to put in inventory)"
msgstr "Lasso (Rechtsklick auf Tier, um es zu nehmen)"
#: crafts.lua
msgid "Net (right-click animal to put in inventory)"
msgstr "Netz (Rechtsklick auf Tier, um es zu nehmen)"
#: crafts.lua
msgid "Steel Shears (right-click to shear)"
msgstr "Stahlschere (Rechtsklick zum Scheren)"
#: crafts.lua
msgid "Mob Protection Rune"
msgstr "Kreaturschutzrune"
#: crafts.lua
msgid "Saddle"
msgstr "Sattel"
#: crafts.lua
msgid "Mob Fence"
msgstr "Kreaturen Zaun"
#: spawner.lua
msgid "Mob Spawner"
msgstr "Kreaturenspawner"
#: spawner.lua
msgid "Mob MinLight MaxLight Amount PlayerDist"
msgstr "Kreatur MinLicht MaxLicht Menge SpielerEntfng"
#: spawner.lua
msgid "Spawner Not Active (enter settings)"
msgstr "Nicht aktiv (Einstellungen eingeben)"
#: spawner.lua
msgid "Spawner Active (@1)"
msgstr "Spawner aktiv (@1)"
#: spawner.lua
msgid "Mob Spawner settings failed!"
msgstr "Kreaturenspawner-Einstellungen gescheitert!"
#: spawner.lua
msgid ""
"Syntax: “name min_light[0-14] max_light[0-14] max_mobs_in_area[0 to disable] "
"distance[1-20] y_offset[-10 to 10]”"
msgstr ""
"Syntax: „name min_licht[0-14] max_licht[0-14] max_mobs_im_gebiet[0 zum "
"Deaktivieren] distanz[1-20] y_versatz[-10 bis 10]“"
|
