summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/tr.po
blob: f3c0b86c5c937e60d7733ef04e2644ad4935db1e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 11:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 09:02+0200\n"
"Last-Translator: Admicos\n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: bee.lua
msgid "Bee"
msgstr "Arı"

#: bee.lua
msgid "Honey"
msgstr "Bal"

#: bee.lua
msgid "Beehive"
msgstr "Arı kovanı"

#: bee.lua
msgid "Honey Block"
msgstr "Bal bloğu"

#: bunny.lua
msgid "Bunny"
msgstr "Tavşan"

#: bunny.lua
msgid "Raw Rabbit"
msgstr "çiğ tavşan"

#: bunny.lua
#, fuzzy
msgid "Cooked Rabbit"
msgstr "pişmiş tavşan"

#: bunny.lua
msgid "Rabbit Hide"
msgstr "tavşan kürkü"

#: chicken.lua
msgid "Chicken"
msgstr "Tavuk"

#: chicken.lua
msgid "Chicken Egg"
msgstr "Tavuk yumurtası "

#: chicken.lua
msgid "Fried Egg"
msgstr "Kızarmış yumurta"

#: chicken.lua
msgid "Raw Chicken"
msgstr "Çiğ tavuk"

#: chicken.lua
msgid "Cooked Chicken"
msgstr "Pişmiş tavuk"

#: chicken.lua
msgid "Feather"
msgstr ""

#: cow.lua
msgid "Cow already milked!"
msgstr "İnekte süt yok!"

#: cow.lua
msgid "Cow"
msgstr "İnek"

#: cow.lua
msgid "Bucket of Milk"
msgstr "Süt kovası"

#: cow.lua
msgid "Cheese"
msgstr "Peynir"

#: cow.lua
msgid "Cheese Block"
msgstr "Peynir bloğu"

#: init.lua
msgid "[MOD] Mobs Redo 'Animals' loaded"
msgstr "[MOD] Mobs Redo 'Hayvanlar' yüklendi"

#: kitten.lua
msgid "Kitten"
msgstr "Yavru kedi"

#: penguin.lua
msgid "Penguin"
msgstr ""

#: rat.lua
msgid "Rat"
msgstr "Sıçan"

#: rat.lua
msgid "Cooked Rat"
msgstr "Pişmiş sıçan"

#: sheep.lua
msgid "Black"
msgstr "Siyah"

#: sheep.lua
msgid "Blue"
msgstr "Mavi"

#: sheep.lua
msgid "Brown"
msgstr "Kahverengi"

#: sheep.lua
msgid "Cyan"
msgstr "Camgöbeği"

#: sheep.lua
msgid "Dark Green"
msgstr "Koyu yeşil"

#: sheep.lua
msgid "Dark Grey"
msgstr "Koyu gri"

#: sheep.lua
msgid "Green"
msgstr "Yeşil"

#: sheep.lua
msgid "Grey"
msgstr "Gri"

#: sheep.lua
msgid "Magenta"
msgstr "Macenta"

#: sheep.lua
msgid "Orange"
msgstr "Turuncu"

#: sheep.lua
msgid "Pink"
msgstr "Pembe"

#: sheep.lua
msgid "Red"
msgstr "Kırmızı"

#: sheep.lua
msgid "Violet"
msgstr "Mor"

#: sheep.lua
msgid "White"
msgstr "Beyaz"

#: sheep.lua
msgid "Yellow"
msgstr "Sarı"

#: sheep.lua
#, fuzzy
msgid "@1 Sheep"
msgstr "@1 Koyun"

#: sheep.lua
msgid "Raw Mutton"
msgstr "çiğ kuzu"

#: sheep.lua
#, fuzzy
msgid "Cooked Mutton"
msgstr "pişmiş kuzu"

#: warthog.lua
msgid "Warthog"
msgstr "Domuz"

#: warthog.lua
msgid "Raw Porkchop"
msgstr "Çiğ pirzola"

#: warthog.lua
msgid "Cooked Porkchop"
msgstr "Pişmiş pirzola"